AULA DE LETRAS. Programación curso 2011/2012

DE PUERTAS AFUERA (VII) (ver pdf)
Poesía de ida y vuelta
Lectura y encuentro

Fecha: 20 de diciembre de 2011
Lugar: Bodega del Riojano (c/ Río de la Pila)
Hora: 20,00 h.

Juan Antonio González Iglesias

Presentado por Francisca Noguerol

En colaboración con la Universidad de Salamanca

Dentro del programa de intercambio literario "De puertas afuera" impulsado desde el Aula de Letras de la Universidad de Cantabria y su correspondiente Vicerrectorado de Difusión del Conocimiento y Participación Social con diversas Universidades españolas, tendrá lugar próximamente el encuentro con el poeta Juan Antonio González Iglesias, presentado por la profesora de Literatura Hispanoamericana Francisca Noguerol, procedente de la Universidad de Salamanca. Este programa de intercambio está concebido por el Aula de Letras como instrumento para eliminar las barreras que tradicionalmente suelen imponerse a la creación, en especial a la literaria, desde un punto de vista geográfico. El propósito esencial, por tanto, es el de lograr que las letras abandonen etiquetas y circulen, se muevan en diversas direcciones.
La nueva cita está programada para el próximo 20 de diciembre, a las 20,00 h., en la Bodega del Riojano. Juan Antonio González Iglesias (Salamanca, 1964) es uno de los poetas más destacados de su fructífera generación. A ello sin duda contribuye su espléndida formación como latinista y sus estudios especializados sobre literatura y arte en París y Florencia. En la actualidad es profesor de Filología Latina de la Universidad de Salamanca. Como poeta, ha obtenido algunos de los más prestigiosos galardones literarios. Entre sus libros cabe mencionar La hermosura del héroe (Premio Vicente Núñez, 1993), Esto es mi cuerpo (1997), Vayamos hacia el norte aunque sea dando la vuelta por el sur (2001), ¿Qué consideración no merecen quienes han cometido atentados contra la belleza del mundo? (2002), Más hermosura (2002), Un ángulo me basta (IV Premio Internacional de Poesía Generación del 27, 2002), Olímpicas (2005), Eros es más (XIX Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe, 2007). González Iglesias es así mismo traductor. Su versión de Catulo en Cátedra es una edición de referencia. Ha realizado crítica literaria para medios como ABC o El País.
Gónzález Iglesias estará presentado por Francisca Noguerol, profesora de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Salamanca. Ha sido profesora visitante en diferentes universidades americanas (Estados Unidos, Colombia, México, Brasil) y europeas (Francia, Italia y Alemania). Doctorada con una tesis sobre Augusto Monterroso, fruto de la cual fue su libro La trampa en la sonrisa (1995), es autora asimismo de Los espejos las sombras, Mario Benedetti (1999); Augusto Monterroso (2004); Escritos disconformes: nuevos modelos de lectura (2004), Contraelegía. La poesía de José Emilio Pacheco (2009) y de la coordinación del monográfico Contra el canto de la goma de borrar: asedios a Enrique Lihn (2005). Así mismo, es autora de más de un centenar de trabajos de investigación publicados en revistas especializadas nacionales e internacionales, en los que se manifiesta su especial interés por los imaginarios culturales, la crítica genológica, las relaciones entre imagen y literatura y, especialmente, la minificción.

DE PUERTAS AFUERA (VI) (ver pdf)
Poesía de ida y vuelta
Lectura y encuentro

Fecha: 13 de diciembre de 2011
Lugar: Sala Fray Antonio de Guevara. Paraninfo de la UC (c/ Sevilla)
Hora: 20,00 h.

Antonio Colinas

Presentado por José Enrique Martínez

En colaboración con la Universidad de León

Dentro del programa de intercambio literario "De puertas afuera" impulsado desde el Aula de Letras de la Universidad de Cantabria y su correspondiente Vicerrectorado de Difusión del Conocimiento y Participación Social con diversas Universidades españolas, tendrá lugar próximamente el encuentro con el poeta Antonio Colinas, presentado por el Catedrático de Literatura José Enrique Martínez, procedente de la Universidad de León. Este programa de intercambio está concebido por el Aula de Letras como instrumento para eliminar las barreras que tradicionalmente suelen imponerse a la creación, en especial a la literaria, desde un punto de vista geográfico. El propósito esencial, por tanto, es el de lograr que las letras abandonen etiquetas y circulen, se muevan en diversas direcciones.
La nueva cita está programada para el próximo 13 de diciembre, a las 20,00 h., en la Sala Fray Antonio de Guevara del Paraninfo de la Universidad de Cantabria (calle Sevilla, 6). Antonio Colinas (La Bañeza, 1946) es poeta, narrador, ensayista, traductor y crítico literario en medios nacionales y extranjeros. Su obra ha estado siempre abierta a otras culturas, por lo que posee un profundo sentido de universalidad. En Antonio Colinas, los críticos destacan los temas de evocación clasicista y el gusto por la decadencia material del pasado. Poeta de la estética y de la meditación, guarda apego con la tradición que remonta a la Antigüedad Clásica, al Renacimiento y al Romanticismo. Casi desde sus mismos inicios ha seguido un camino personal, marcado por su propio instinto literario. Ha recibido numerosos reconocimientos: Premio de la Crítica (1976), Premio Nacional (1982), Premio Castilla y León (1998), Premio Internacional Carlo Betocchi (1999), Premio de la Academia Castellana y Leonesa de Poesía (2001), Premio Nacional de Traducción (2005, por su traducción de la poesía completa del Premio Nobel Salvatore Quasimodo)...
Por su parte, José Enrique Martínez, Catedrático de Literatura de la Universidad de León, está especializado en la poesía española contemporánea. Ha publicado diversos estudios sobre poetas diversos, en especial Garcilaso, Lorca y Colinas. Sobre este último publicó en Cátedra el amplio estudio En la luz respirada (2004), esencial para la comprensión de la obra del poeta leonés. Martínez colabora así mismo habitualmente en diversos medios de prensa ejerciendo la crítica literaria.

DE PUERTAS AFUERA (V) (ver pdf)
Poesía de ida y vuelta
Lectura y encuentro
En colaboración con la Universidad de Santiago de Compostela
(Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Cultura y Sociedad)

Fecha: 30 de noviembre de 2011
Lugar: Sala Fray Antonio de Guevara. Paraninfo de la UC (c/ Sevilla)
Hora: 20,00 h.
Entrada libre hasta completar aforo

Marilar Aleixandre

Dentro del programa de intercambio literario "De puertas afuera" impulsado desde el Aula de Letras de la Universidad de Cantabria y su correspondiente Vicerrectorado de Difusión del Conocimiento y Participación Social con diversas Universidades españolas, tendrá lugar próximamente el encuentro con Marilar Aleixandre, procedente de la Universidad de Santiago de Compostela, en colaboración con su Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Cultura y Sociedad y con el asesoramiento del catedrático de Literatura Española, José Manuel González Herrán. Este programa de intercambio está concebido por el Aula de Letras como instrumento para eliminar las barreras que tradicionalmente suelen imponerse a la creación, en especial a la literaria, desde un punto de vista geográfico. El propósito esencial, por tanto, es el de lograr que las letras abandonen etiquetas y circulen, se muevan en diversas direcciones.
La nueva cita está programada para el próximo 30 de noviembre, a las 20,00 h., en la Sala Fray Antonio de Guevara del Paraninfo de la Universidad de Cantabria (calle Sevilla, 6). Marilar Aleixandre (Madrid, 1947) es escritora y traductora, además de Catedrática de Biología en la Universidad de Santiago de Compostela. Ha destacado especialmente en el terreno de la literatura para niños y jóvenes, por cuyos títulos ha recibido los mayores galardones literarios en España, aunque también ha publicado narrativa para adultos. Algunas de sus obras: A expedición do Pacífico, Xerais, 1994 (Premio Merlín 1994. Premio de la Crítica gallega 1995. Seleccionada por la Fundación Germán Sánchez Ruipérez como una de las cien mejores obras de la literatura infantil española del siglo XX), O trasno de Alqueidón, Xerais, 1996 (Premio Rañolas 1996), A compañía clandestina de contrapublicidade, Galaxia, 1998 (Premio Álvaro Cunqueiro 1998), Catálogo de velenos, 1999 (Premio Esquío 1998), A banda sen futuro, 1999 (Premio Lazarillo, 1999) Teoría do caos, 2001 (Premio Xerais), El monstruo de la lluvia (2004), La Cabeza de Medusa (2008, presente en la Lista White Raven de 2009 de literatura infantil y juvenil).

HOMENAJE A RENÉ CHAR

Intervención de Jorge Riechmann y Jean Andreu

Presentación de la traducción del inédito Cantos de la Balandrane.

Fecha: 24 de noviembre de 2011
Lugar: Ateneo de Santander (calle Gómez Oreña, 5)
Hora: 20,00 h.

René Char ha sido una figura capital dentro de la literatura francesa contemporánea, pero también un hombre preocupado por su entorno y comprometido con la ética y las libertades., vinculado a la Resistencia y defensor incluso de una revolución en España en los años 30. Su mundo creativo, en principio próximo al Surrealismo y más tarde distanciado de él, es el mundo de la tierra, los árboles, los arroyos, los animales y la naturaleza, el incesante movimiento de aquello que, entre la creación y la muerte, es también una metáfora de los ideales del poeta para expresar el futuro y aceptar la inminencia de la muerte. Su estilo es un claro reflejo de su ambición por el uso de formas breves, un rico lirismo que transmite las severas lecciones del moralista sobre los objetivos del ser humano. Algunas obras importantes suyas son El sol de las aguas (1951), Búsqueda de la base y de la cima (1955), Común Presencia (1964), Vuelta atrás (1966) y La noche talismánica (1972). En 1983 se publicaron sus obras completas en la Bibliothèque de la Pléiade. Fue nombrado Caballero de la Legión de Honor y Oficial de las Artes y las Letras. Recibió la Medalla de la Resistencia y la Cruz de Guerra.
En esta nueva cita del Aula de Letras se contará con la presencia de Jorge Riechmann, ensayista, poeta y traductor especializado en la obra de Char. Licenciado en Matemáticas y Doctor en Ciencias Políticas, actualmente es profesor de Ética y Moral de la Universidad Autónoma de Madrid. Ha obtenido diversos premios literarios (Hiperión, Jaén, Gabriel Celaya, Ciudad de Mérida...), así como el Stendhal de traducción.
Riechmann presentará su traducción del poemario —inédito en España— de René Char, Cantos de la Balandrane, realizado por encargo expreso del Aula de Letras y publicado en la editorial barcelonesa Icaria, y asimismo hablará de la obra del poeta desde una perspectiva literaria.
Jorge Riechmann estará acompañado por Jean Andreu, crítico literario y de arte, profesor de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Toulouse-Le Mirail, gran conocedor de la obra de Char y amigo suyo personal, que trazará un retrato más sentimental y memorioso de la figura del poeta francés.
En definitiva, la Jornada de Homenaje a René Char constituirá una gran fiesta de celebración de la poesía, en la que habrá libros, versos y diálogo, y a la que todos estáis invitados. Os esperamos.

DE PUERTAS AFUERA (IV) (ver pdf)
Poesía de ida y vuelta
Lectura y encuentro

En colaboración con la Universidad de Santiago de Compostela

(Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Cultura y Sociedad)

Fecha: 14 de noviembre de 2011
Hora: 20,00 h.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Lugar: Sala Fray Antonio de Guevara. Paraninfo de la UC (c/ Sevilla)
Entrada libre hasta completar aforo

Xosé María Álvarez Cáccamo

Dentro del programa de intercambio literario "De puertas afuera" impulsado desde el Aula de Letras de la Universidad de Cantabria y su correspondiente Vicerrectorado de Difusión del Conocimiento y Participación Social con diversas Universidades españolas, tendrá lugar próximamente el encuentro con Xosé María Álvarez Cáccamo, procedente de la Universidad de Santiago de Compostela, en colaboración con su Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Cultura y Sociedad. Este programa de intercambio está concebido por la Directora del Aula como instrumento para eliminar las barreras que tradicionalmente suelen imponerse a la creación, en especial a la literaria, desde un punto de vista geográfico. El propósito esencial, por tanto, es el de lograr que las letras abandonen etiquetas y circulen, se muevan en diversas direcciones.
La nueva cita está programada para el próximo 14 de noviembre, a las 20,00 h., en la Sala Fray Antonio de Guevara del Paraninfo de la Universidad de Cantabria (calle Sevilla, 6). Xosé María Álvarez Cáccamo (Vigo, 1950) es profesor de Literatura, poeta, y crítico literario. Ha publicado además obra narrativa y teatral. Se dedica también a la creación de poemas objetuales.
Como poeta recibió el Premio "Esquío" (1986), el Premio de la Asociación de Críticos de España (1987), el Premio de la Crítica de Galiza (1998), el Premio "González Garcés" (1999), Premio "Arume de Poesía para Nenos" (2001), el Premio de la Asociación de Escritores en Lingua Galega (2004) y el Premio "Irmandade do Libro" (2007).
Es autor de los libros de poemas Praia das furnas (1983), Arquitecturas de cinza (1985), Os documentos da sombra (1986), Luminoso lugar de abatimento (1987), Cimo das idades tristes (1988), Fragmentos de mar (1989), O lume branco (1991), Colección de espellos (1994), A escrita das aves de marzo (1997), Calendario perpetuo (1997), Os cadernos da ira (1999), Vocabulario das orixes (2000), Depósito natural (2002), Vilar dos fillos (2004), Vento de sal (2008) y Cántico dos topónimos esdrúxulos (2010). En Ancoradoiro. Obra poética (1983-2003), editado en 2003, se reúnen sus poemarios publicados hasta el momento y Habitación del mar. Antología, 1983-2003 (2004) recoge una amplia selección de sus poemas en edición bilingüe castellano-gallego. Manuscritos do ar (2007) es una antología que incluye varios poemas autógrafos. En la selección titulada De sombras e poemas que son casas (2010) se incorpora un CD con poemas recitados por el autor.
Como narrador ha publicado los libros de relatos Microtopofanías (1992) y A luz dos desnortados (1996) y el relato ilustrado Un home impuntual (2010), y como autor teatral Monstro do meu labirinto (1987) y Casa dormida (1988). Ha publicado, así mismo, narrativa infantil: Pedro e as nubes (1996), Ganapán das palabras (1998), Dinosaurio Belisario (2001), O segredo do pan (2005), y poesía para niños: Lúa de pan (2002).
Sus colaboraciones críticas (comentarios, artículos, prólogos, conferencias) están dedicadas fundamentalmente a la poesía gallega de la segunda mitad del siglo XX y fueron recogidas en el libro Espazos do poema (2009).
Su obra poética y narrativa ha sido traducida al inglés, francés, italiano, alemán, ruso, castellano, catalán, euskera y portugués.

ERNESTO CASTRO:MODERNIDAD: AÑO　0.  (ver pdf)
Fin de la Historia y retorno de lo reprimido.
Conferencia

Fecha: 21 de octubre de 2011

Lugar: Sala Fray Antonio de Guevara. Paraninfo de la UC (c/ Sevilla)

Hora: 20,00 h.

Entrada libre hasta completar aforo

En su ponencia, el autor abordará un asunto que ya aparecía tangencialmente en su obra Contra la postmodernidad (Alpha Decay, 2011): la cuestión del fin de la historia y el retorno de lo reprimido. El autor cuestionará la teoría del fin de la historia (Fukuyama), revisará la teoría sobre el presentismo mediático (Jameson) y hablará del status de la memoria histórica (Nietzsche y Huyssen). A lo largo de este recorrido teórico se intentará dar respuesta a algunas preguntas candentes de la contemporaneidad: ¿se puede escribir en realidad la historia del siglo XX: el siglo de lo fantasmático y lo reprimido?, ¿los atentados del 11-S suponen un retorno de los acontecimientos históricos?, ¿dónde termina la postmodernidad y dónde reside lo moderno?　
Ernesto Castro (1990) es un activo agente cultural. Critico literario en la revista Quimera, también ha colaborado en medios como Revista de Occidente, Voz y Letra, Bajo Palabra, Mombaça, SalonKritik... Coordinador del festival internacional de intervención artística SOS 4.8. (Murcia, 2010). Como crítico de arte contemporáneo ha colaborado en Cuadernos del IVAM y Revista de Occidente y elaborado textos para diferentes catálogos. Interesado en cuestiones de estética, estudios culturales y teoría de la imagen aplicados especialmente al cine, la poesía y el arte contemporáneo. Es autor de Contra la postmodernidad (Alpha Decay, 2011) y coautor de Bizarro (Delirio, 2010) y Red-acciones (Caion, 2011). Mantiene un blog personal de crítica, filosofía y traducción:

http://de-nota.blogspot.com/